دده كاتیب دن بیر شعر+ لاتین

پنجشنبه 12 دی 1392
11:44
باشقان
اینسان اوغلو مغرور اولما بئش گونه
بئش گون سونا چاتار، دؤوران دؤنر ها
دئمه بویوم اوجا قولوم گوجلودور
یوكون آغیرلانار، بئلین سینار ها!

حقیقت یوكونون آلتیندان قاچما
اینسان اول، اینسانلیق حدیندن آشما
اؤزوندن ضعیفه چوخ أسیب جوشما
قازان چوخ قایناسا دیبی یانار ها!

اوجا اوچما دئمه من قانادلی‌یام
مخمل دؤشهك اوسته یئددی قاتلی‌یام
پییادایا گولمه، دئمه آتلی‌یام
نؤوبه یئتر، دای بابانی مینهر ها!

دهده كاتیب كیم كام آلیب جیهاندان؟
آغلی اولان عیبرت آلار زاماندان
ساغلیغیندا فایدا گؤتور تواندان
أجل قوشو كؤكسون اوسته مینر ها!

insan oğlu məğrur olma beş günə 
beş gün sona çatar, dövran dönər ha 
demə boyum uca qolum güclüdür 
yükün ağırlanar, belin sınar ha! 

həqiqət yükünün altından qaçma 
insan ol, insanlıq hədindən aşma 
özündən zəifə çox əsib cuşma 
qazan çox qaynasa dibi yanar ha! 

uca üçma demə mən qanadlıyam 
məxməl döşək üstə yeddi qatlıyam 
piyadaya gülmə, demə atlıyam 
növbə yetər, day babanı minər ha! 

dədə katib kim kam alib cıhandan? 
ağlı olan ibrət alar zamandan 
sağlığında fayda götür tuandan 
əcəl quşu köksün üstə minər ha! 


قایناق: قـه‌فـه

ســورغــو

  • یاییملانان مئساژلارا 10 دان نئچه وئریرسینیز؟

سـون یـازی‌ لـار

بـاغـلـانـتـی لـار

سـایـغـاج

» یازیلار :
» باخیش لار :
» یئنیله‌مه چاغی :
» بو گونون گؤروشو :
» دونه‌نین گؤروشو :
» بو آیین گؤروشو :
» ایندی وئبلاق دا :
» بوتون گؤروشلر :
» قه‌فه‌میزده چای اولماسادا ایستی پیام‌لاریمیز وار!


"ائبرو دینله‌یه‌نلر گؤزلی سئورلر" دئمیشلر
ائبرو نه‌یی دینله‌دیکله‌رینی آراییرام
سن باشقا جور گؤزل سن
ائبرو دا آنلاتا بیلمیر سنی
93.12.07
2012-2023 ©
1393-1403 ©
بوراسی قـه‌فـه اولاراق، تورکجه‌میزی قوروماق اوچون یازیلاردان قایناق‌سیزدا قوللانا بیله‌رسینیز || گئنیشله‌ندیرن و دوزه‌نله‌دن: قه‌فه قوروپو