قـه فـه

ADS
یازار : آرواش قوشاچایلی سه شنبه 31 فروردین 1395, 05:47
ائد قبول جان سنه قربان نئجه انسان‌دی آتا
منم اسماعیل و اول صاحب قربان‌دی آتا
منی داغ سان اگر کاندی جواهر گوموش اول
منی گؤرسن بیرآغاج بیل اونا باغبان‌دی آتا
آتادور کاروانا باشچی آتا یوللار چیراغی
ظلمته قار کؤلگه اول مه تابان‌دی آتا
سینه‌سی راز ایله دولقون‌دو گؤزی آیه‌ی نور
اؤزو دور ماه منور ، سؤزو قرآن‌دی آتا
عبرت آل درّی-جواهردی سؤزو وحی‌ـه یاخین
وحی‌دن‌دور دئییلیب تانری دوران‌دی آتا
آتا ظلمتده دایاق ، دار گونو یولداش دئییلیب
خوش‌گونو سن‌له خوش‌اولموش جانا جانان‌دی آتا
یامان گون اولسادا یانموش دایانار جان‌دا وئرر
هر نه دردین اولا تیمار ایله درمان‌دی آتا
باخیر اولادینه فخر ائیلیر و فری کیشی
بوی آتیب اولسون ایگید هئی باخیر حئیران‌دی آتا
آذرا وئرمگ اولانماز ، اونون حقین بیلیرم
یورغون اول حقینی آلماز کی مسلمان‌دی آتا
گئجه گوندوز چالیشیر اهل و عیالی گئچینه
اولمویا سولسون اولا ، یار و نگهبان‌دی آتا

رضا قلی‌وند (آذر) 




بؤلوم لر: اشعار سایر شاعران ,
یاپیشقانلار: آتا , آتالار گونو , اس ترکی روز پدر , پیامک ترکی روز پدر ,


یازار : آرواش قوشاچایلی یکشنبه 9 اسفند 1394, 03:15

یاشامیمیزلا ایلگی‌لی بیلمه‌دیییمیز بیر چوخ بیلیمسل بیلگی‌لر


– اینسانلار بیر ایل ایچینده اَن آزی ۱۴۶۰ یوخو گؤرورلر.
– قاریشقالار مجبور قالاندا ۲ هفته بویونجا سویون آلتیندا یاشاملارینی داوام ائتدیره بیلَرلر.
– بیر اینسانین دوغوم گونو عینی زاماندا دونیا اوزرین‌ده‌کی اَن آزی ۹ میلیون اینسانین دا دوغوم گونودور.
– اینسان نفه‌سی -۹۰ درجه‌ده دونار و گؤزله گؤروله بیلر.
– چین‌ده اینگیلیس دیلینده دانیشانلارین سایی آمریکادان داها چوخ‌دور.
– یئرآلما، آلما و سوغانین دادلاری بیردیر. چئشیدلی داد آلدیغیمیز قوخولاریندان دولایی‌دیر.
– اَسنه‌مه حرکتی اصلین‌ده اینسانلارین داها چوخ اکسیژن آلا بیلمه‌سی و بدن‌ده‌کی کربن دی‌اکسیدین چؤله وئریلمه‌سی اوچون اوز وئریر.

یازینین آردی: بیلیم سسی
قایناق: بیلیم سسی


بؤلوم لر: سیته تانیتیمی ,
یاپیشقانلار: بیلیم سسی , بیلیم ,


یازار : آرواش قوشاچایلی جمعه 16 بهمن 1394, 02:56
دونیانین لاب گؤزل یئری، سنین قوجاغیندیر سئوگیلیم!
سئویرم سنی❤️
*******************************
بعضا زامان دورور!
چون سنین سسین حیاتین اَن گؤزل بخشی اولور...
سئویرم سنی❤️
********************************
بیر گون اوتوروب چای ایچک
چایی مندن
منظره سندن! ❤️
********************************
سنی سئومک، اوشاق اولان زامان،
گیزلینجه شیرنی یئمک لر کیمین گؤزل و دادلی!
سئویرم سنی❤️
********************************
چوخلو قیش لار گؤردو بو قوجا شهر
امما سنی من ایله بیرلیکده گؤرمدی هئچ زامان...
سئویرم سنی❤️
********************************
و من سنی سئودییم زامان بو شهر یاغیش یاغدی
یاغیش کیمین تمیز سن گؤزلیم!
سئویرم سنی❤️
********************************
سن یادیما توشنده
هر شئی گؤزل اولور...
گؤزلیم، سئویرم سنی❤️
********************************
بعضا قوجا بیر شهری
بیر نفره خاطیر سئورسن...
********************************
اینسان سئودیگینه چای دَملَمَلیدیر!
چای دَملَمیشم سئوگیم
گل ایچیب سئویشَک...❤️
********************************
قایناق: قه فه


بؤلوم لر: اس ام اس عاشقانه تركی ,
یاپیشقانلار: اس عاشقانه ترکی , پیامک ترکی عاشقانه , اس جدید ترکی , پیامک جدید ترکی ,


http://s3.picofile.com/file/8230878134/%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7.jpg

(قایناق: منبع)
گروه تخصصی شعر کوتاه "داملا" تقدیم می کند:
اولین، دومین و سومین مجموعه شعرهای کوتاه، به زبان تورکی آزربایجانی☪
smiley48
نمونه تصویر فایل PDF 1

نمونه تصویر فایل PDF 2
نمونه تصویر فایل PDF 3

حجم فایل1: 1/8 مگا بایت     دانلود(ائندیر) PDF 1

حجم فایل2: 830 کیلو بایت    دانلود(ائندیر) PDF 2

حجم فایل 3: 5 مگا بایت       دانلود(ائندیر) PDF 3

فرمت فایل ها: pdf


بؤلوم لر: دانلود pdf تركی ,
یاپیشقانلار: شعر کوتاه داملا , داملا , شعر کوتاه , قیسا قوشما , قیسا شعر , شعر کوتاه ترکی , شعر ترکی آزربایجانی ,


یازار : آرواش قوشاچایلی شنبه 5 دی 1394, 01:36
یاغدیغی قارلارین قولاغینا، سنین آدینی دییه جییم؛
گؤزل آدینی ائشیدینجه، باهاری حیس ائدرلر...
سنین آدین قارلاری قیزیشدیریرسا، اوره ییم ده آلیشار...❤️
********************************
سن کی وارسان اللریمدن توتاسان؛
آرزو ائدیرم هر گون ییخیلام! 😂
کاش یای دا دا قار یاغاردی! ❤️
********************************
قاردان آدام دوزلدنده، اونا گؤز قویما!
اَریمَز کی هئچ!
بیر عمر گؤزو گئتدیین یولدا قالار
گؤزل سن آخی! ❤️
********************************
داریخما!
تئز تئز «نیه قار یاغمیر؟» سوروشما!
آناوین آغارمیش ساچلارینا باخ...
********************************
گؤزلیم! بو قارلی گونلرده سنه آرزوم:
هر قارین یئره توشدویونده؛
سنین ده اوره ییندن بیر غم آزالیب گئتسین...❤️
********************************
حوزونلو دونیادا یاخجی یولداشین اولدوغو، قارلی بیر هاوادا چای ایچمک کیمیدیر!
هاوانی قیزدیرماسادا، اوره یینی قیزدیریر...❤️
یولداشلار ساغلیغینا
********************************
قارلار، سنین گؤزلرینی گؤرمه یه، گؤیدن گلیرلر؛
آمما یئره یئتیشنده مهریبانلیغیوا قوربان اولوللار ❤️
********************************
↙قایناق: قه فه
↙چئویرن: قه فه قوروپو


بؤلوم لر: اس ام اس ترکی زمستان ,
یاپیشقانلار: قار , اس ام اس ترکی برفی , اس ترکی زمستان , اس ام اس ترکی برف , قارلی ,


یازار : آرواش قوشاچایلی پنجشنبه 3 دی 1394, 10:24
یاشاییش بودو:
میننت سیز بیر قوجاق
عادت سیز بیر اؤپوش
علت سیز بیر سئویرم دئمک
اینان! یاشاییش بو ساده شئی لردن عیبارتدیر...❤️
********************************
یاشاییشین گؤزل یئرلریندن بیری
«او» گولرکن، بیله سن او گولمه یین سببی «سن» سن ❤️
********************************
سئوینج یانی:
عکسیوی، «اونون» اَل کیفینده گؤرسن❤️
********************************
کاش سنین قوجاغیندا اؤلردیم!
و منی اوردا تورپاقا تاپشیراردیلار
نه گؤزل اولوردو! فشارِ قبری چوخالداردین ❤️
********************************
«سن» اول! بو منه بسدیر!
اینسان، «نفس» دن سونرا آیری شئی ده ایستر؟!
نفسیم سن ❤️
********************************
قایناق: قه فه
چئویرن: قه فه قوروپو


بؤلوم لر: اس ام اس عاشقانه تركی ,
یاپیشقانلار: سئوگی , اس عاشقانه ترکی ,


http://www.upsara.com/images/vsi_photo_2015-12-21_13-20-38.jpg

باناتماخ
:مال کسی را بی اجازه و درجلوی چشم او صاحب شدن.

بستان اولماخ: آسیب دیدگی شدید

بومبالاماخ:استفاده بیش از حد از ماده غذایی درداخل نان

بوغوشماخ :کتک کاری درحد مرگ

کچه بورک: کنایه از انسان احمق

ندیم: فردی که خود را درکارهای بزرگترها دخالت میدهد وهمه جا اظهار نظر می کند

بزنماخ: خودنمایی

بالا:پسرخوشگل. ( تلفظ صحیح این کلمه فقط تخصص بچه های زنجان است)

تولکی باشغولاخ:اگرفرد ندیم (توضیح آن دربالا آمده است) مبادرت به انجام کاری فراتر ازحد خود بکند این کلمه استفاده میشود. ازمترادف های این کلمه قودوخ باشغولاخ، توسباغا و قورا قودوخ را میتوان ذکر کرد.


بقیه در ادامه مطلب...
قالانی یازینین آردیندا...


بؤلوم لر: باشقا ,
یاپیشقانلار: اصطلاحات عامیانه , زنجان آذربایجان , اصطلاحات محلی , قیزیل آزربایجان , زنگان , زنجان ,


http://www.patugh.ir/up/2012/08/khande1.jpg

بو یازیلارین قایناغی تلگرام‌دا "گوله گوله Gülə Gülə"توپلوم‌دو

تلگرام آدرسی: @gule_gule

**************************
**************************

آدامین بیری گَزمک اوچون انگلستاندا بیر لوکس هتله گئدیر
آخشام اتاقیندان پذیرشه زنگ وورور، دئیر:
«تو تی تو توتوتو»

هتلده کیلر بیر شی آنلامیللار
آما هتلین اعتبارینا لکه دَیمه سین، بیر مترجم گتیریللر
مترجم بیر ساعات دانیشاندان سورا ترجمه ائلیر:
ایکی چای اتاق شماره ۲۲۲یه


**********
بقیه در ادامه مطلب(یازینین آردی)
یازیلارین آردینی گؤرمک اوچون "یازینین آردی"نی تیکله‌یین
**********



بؤلوم لر: اس ام اس طنز تركی ,
یاپیشقانلار: جوک ترکی , توکجه گولمجه , تورکی گولمجه , تورکی جوک , ترکی جوک , طنز ترکی , اس ام اس ترکی , پیامک طنز , طنز کوتاه ,


تورکجه‌ الیفبانی دستک‌له‌ین اپلیکیشن
قایناق:
بیلیم سسی
http://bilimsesi.com/

تورکجه‌ الیفبانی دستک‌له‌ین آندروید اپلیکیشن یایینلاندی.بیر سیرا موبایل‌لارین کیبوردو تورکجه‌نین عرب الیفباسینین حرف‌لرینی بوتونلوک‌له دستک‌له‌میر. تورکجه حرف‌لرین بیر سیراسی یازیم (املا) باخیمیندان دوغرو یازیلمادیغی اوچون اوخونوشو(خواندن) چتین اولور.

بو بوشلوغو دولدورماق اوچون ؛یئنی بیر نوت‌پد یایینلانیبدیر.بو نوت‌پده قوللاناراق ” یْ ی̂ ؤ وْ ۇ” حرف‌لرینی راحاتجاسینا موبایلدا یازیلان متن‌لره آرتیرا بیلیرسینیز.دئمه‌لیدیر، بو یازیلیم ” یْ ی̂ ؤ وْ ۇ” حرفلریندن علاوه ؛یاریم فاصیله اؤزللیگینی ده(ویژگی) دستک‌له‌ییر.تورکجه الیفبانی دستک‌له‌یین کیبورد یازیلیمینی بوردان ائندیره بیلرسینیز.

ائندیرمک باغلانتیسی:
http://s3.picofile.com/file/8221413100/_dilimiz_notepad_1_0.apk.html

photo_2015-11-11_15-53-14

بؤلوم لر: دانلود برنامه تركی اندروید ,
یاپیشقانلار: تورکی برنامه , تورکجه کیبورد , کیبورد ترکی , اندروید ترکی , تورکجه اندروید , برنامه ترکی , نرم افزار ,


یازار : آرواش قوشاچایلی پنجشنبه 30 مهر 1394, 10:06
یاغیش آلتیندا منیم گوزلریمی یادیوا سال           (زیر بارون چشمای من رو به یادت بیار)     
بیر آیاق ساخلا منیم سوزلریمی یادیوا سال        ( لحظه ای درنگ کن حرفای منو به یادت بیار)
یاغیش آلتیندا گزیردیک بیر چترله ایکیمیز       (زیر بارون با یه چتر هم قدم می شدیم)
خزان اسدی بیربیریمیزدن اوزولدی الیمیز         (پاییز وزید ودستامونو از هم جدا کرد)
یادیوا سال اوردا بیر لحظه منی            (یادت بیار اونجا یه لحظه منو)
یادیوا سال بو ائورگی سینانی               (یادت بیار این دلشکسته رو)
یادیوا سال اوردا بیر لحظه منی            (یادت بیار اونجا یه لحظه منو)
یادیوا سال بو آرزیسی یانانی               (یادت بیار این آرزو سوخته رو)
ییقیشیب دونیا بولودلاری دومانلی گوزومه            (ابرای دونیا توُ چشمای مه آلودم جمع شده)
سنی خاطیرلاییرام آغلییرام اوزاوزومه                (تو رو که به خاطر میارم ناخودگاه گریه م میگیره)
نیه دونیا بیزی آییردی بونی بیله بیلمدیم                (چرا ئونیا ما رو از هم جدا کرد اینو نتونستم بفهمم)
چوخ چالیشدیم سنی سیلم اورگیمدن سیله بیلمدیم       (خیلی تلاش کردم تو رو از قلبم پاک کنم نتونستم)
منیم احوالیمی یوخلا آینادا اوزون گولنده               (وقتی توُ آینه ها می خندی یاد من باش)
سارالیب سولان بیر یارپاق بیر آغاجدان اوزولنده     (وقتی برگ زردی از درختی میوفته یادم کن)
اورگین اولاندا خسته،قوش گورنده بیر قفسده       (وقتی قلبت خسته میشه،وقتی پرنده ای رو اسیر قفس میبینی)
هر یرده یارالی گوردین چالیشیر آخیر نفسده       (هر جا یه زخمی رو تو آخرین نفسهاش دیدی به یاد من باش)




بؤلوم لر: اشعار سایر شاعران ,
یاپیشقانلار: متن یاغیش آلتیندا , علی پرمهر ,



» آتالار گونونه خاطیر بیر شعر ( سه شنبه 31 فروردین 1395 )
» بیلیمسل بیلگی‌لر ( یکشنبه 9 اسفند 1394 )
» سئوگی اس ام اس لری ( جمعه 16 بهمن 1394 )
» مجموعه شعر های کوتاه "ترکی آزربایجانی" ( پنجشنبه 10 دی 1394 )
» اس ام اس ترکی زمستانی ( شنبه 5 دی 1394 )
» سئوگی اس ام اس لری ( پنجشنبه 3 دی 1394 )
» فرهنگ لغت زنگانی(زنجان). ( سه شنبه 1 دی 1394 )
» طنز، کامیک، گولمجه سؤزلر ( جمعه 13 آذر 1394 )
» تورکجه‌ الیفبانی دستک‌له‌ین اپلیکیشن ( شنبه 23 آبان 1394 )
» یاغیش آلتیندا ( پنجشنبه 30 مهر 1394 )
» آیریلیق اس ام اس لری ( یکشنبه 22 شهریور 1394 )
» اس ام اس شب بخیر ترکی ( پنجشنبه 19 شهریور 1394 )
» اس ام اس صبح بخیر ترکی ( پنجشنبه 19 شهریور 1394 )
» کارت پستال/آنا ( چهارشنبه 18 شهریور 1394 )
» SUPER HQ اویونو اندروید اوچون ( پنجشنبه 12 شهریور 1394 )
بؤلوم لر
» اس ام اس تركی شب یلدا (1)
» اس ام اس طنز تركی (59)
» اس ام اس فلسفی تركی (36)
» اس ام اس عاشقانه تركی (71)
» اس ام اس غمگین تركی (3)
» اس ام اس تركی استانبولی (6)
» اس ام اس تركی روز تولد (17)
» اس ام اس تركی روز مادر (11)
» اس ام اس تركی روز پدر (5)
» اس ام اس تركی نوروز (63)
» اس ام اس تركی چرشنبه سوری (8)
» اس ام اس تركی رفاقتی (26)
» اس ام اس تركی جدایی (16)
» اس ام اس تركی سونای (14)
» اس ام اس تركی بـَ یو بـَ (28)
» اس ام اس تركی رمضان (2)
» اس ام اس تركی تنهایی (1)
» اس ام اس تركی مبعث (0)
» اس ام اس تركی وفات پیامبر (0)
» اس ام اس تركی شهادت امامان (0)
» اس ام اس تركی ولادت امامان (0)
» اس ام اس تركی شب بخیر (1)
» اس ام اس تركی صبح بخیر (1)
» اس ام اس تركی حسادت (0)
» اس ام اس تركی نامزدی (2)
» اس ام اس تركی عید قربان (10)
» اس ام اس تركی عید غدیرخم (0)
» اس ام اس تركی عیدسعید فطر (1)
» اس ام اس تركی آذربایجان (3)
» اس ام اس تركی محرم (1)
» اس ام اس ترکی سیگار (2)
» اس ام اس ترکی نیمه شعبان (1)
» اس ام اس ترکی زمستان (1)
» كارت پستال تركی (30)
» جملات زیبای تركی (10)
» آتابابا سؤزلری (1)
» دانلود ترانه تركیه ای (1)
» دانلود ترانه آذربایجانی (10)
» دانلود شعر تركی 18+ (3)
» دانلود ترانه استانبولی (1)
» دانلود pdf تركی (2)
» دانلود برنامه تركی اندروید (6)
» دانلود برنامه تركی جاوا (5)
» دانلود برنامه ویندوزفون (3)
» دانلود برنامه اندروید (5)
» گؤرونتو (17)
» ال یازیلاریم (116)
» دیلیمیزین گؤزللیك لری (3)
» بایاتیلار (14)
» سیته تانیتیمی (3)
» ساری قولو خان 18+ (3)
» توركجه ترول (6)
» آذربایجان حیكایه لری (11)
» فارسجا (2)
» تیراختور (10)
» تاریخ آذربایجان (1)
» كیتاب تانیتیمی (1)
» مینیمال (5)
» اشعار استاد كریمی مراغه ای (7)
» اشعار استاد بختیار وهاب زاده (2)
» اشعار استاد بولود قاراچورلو (4)
» اشعار استاد شهریار(تركی) (4)
» اشعار استاد شهریار (فارسی) (1)
» اشعار استاد هوشنگ جعفری (7)
» اشعار استاد عمادالدین نسیمی (3)
» اشعار استاد علی آقا واحد (1)
» اشعار استاد عاصم اردبیلی (1)
» اشعار استاد صمد وورغون (3)
» اشعار استاد محمد فضولی (2)
» اشعار استاد عباس بارز (1)
» اشعار استاد نصرت كسنملی (1)
» اشعار استاد صائب تبریزی (1)
» اشعار استاد یحیوی اردبیلی (1)
» اشعار استاد كلامی زنجانی (4)
» اشعار استاد حیران خانیم (1)
» اشعار استاد صراف تبریزلی (1)
» اشعار استاد نگار خیاوی (0)
» اشعار استاد حمیده رئیس زاده (0)
» اشعار استاد خسته قاسیم (0)
» اشعار استاد علی اكبر صابر (1)
» معرفی مفاخر آذربایجان (3)
» اشعار استاد بیوك نیك اندیش (1)
» اشعار سایر شاعران (28)
» باشقا (15)

سورغو

وئبلاقين هانسي بؤلومون گوجلنديرمَلييق؟



سایغاج


بوتون گؤروش لر :
بو گونون گؤروشو :
دونه نین گؤروشو :
بو آیین گؤروشو :
ایندی بلاق دا :
باخیش لار :
یازیلار سایی سی :
یئنیله مه چاغی :